WE CAN

(WE CAN)

Chắc hẳn nhiều người trong các bạn đã biết về chuyến thăm Việt Nam của cựu Tổng thống Mỹ Obama.

Tuy nhiên, ít ai biết rằng ông đã có một bài phát biểu trước các doanh nghiệp khởi nghiệp và doanh nhân Việt Nam. Trên thực tế, nơi mà ông đã phát biểu chính là văn phòng của chúng tôi (cùng một tầng)!

Có lẽ, ông Obama đã đứng ngay tại chỗ mà bây giờ đang là bàn làm việc của tôi. Khi nghĩ đến điều đó, tôi cảm thấy rất phấn khích và được truyền cảm hứng. Và chắc chắn rằng ông ấy đã nói với mọi người Việt Nam câu: "Yes, We Can!"

Văn phòng của chúng tôi có rất nhiều doanh nghiệp khởi nghiệp đang hoạt động. Dù gặp nhiều khó khăn trên con đường đạt được kết quả, nhưng chúng tôi tin rằng mình sẽ hoàn thành được mục tiêu.

Bởi vì cựu Tổng thống Obama đã đến để truyền đạt điều đó cho chúng tôi.

（WE CAN）

アメリカのオバマ元大統領がベトナムに訪越したことは、多くの皆さんも知っていると思います。

しかし、オバマ元大統領がベトナムのスタートアップ企業や起業家に向けてスピーチをしたことはあまり知られていません。

実は、そのスピーチした場所が私たちのいるオフィス（そして同じフロア）なんです！！

もしかしたら、私のデスクがある場所にオバマ元大統領が立っていたかもしれません。

そう考えると、私はとても興奮と勇気が湧いてきます。

そして彼はベトナムの皆さんにきっと言ったであろう：

【Yes、We Can！】と

私たちのオフィスはスタートアップの企業が多数在籍しています。

成果を出すために困難も多く起こりますが、私たちは必ず目的を達成出来ると信じています。

オバマ元大統領が、それを伝える為に来てくれたのだから。

T&T Enviro Vision Co.,Ltd

Hotline(Zalo):

0903834829 (Japanese, Vietnamese)

0906869829 (English,Vietnamese)

Address：10F,No 21 Nguyen Trung Ngan Street, Ben Nghe ward, District 01. HCMC